فارسی هشتم -

درس4 فارسی هشتم

mohaddese .....

فارسی هشتم. درس4 فارسی هشتم

معنی صفحه ۸۶تاج

جواب ها

جواب معرکه

roshanak ❤️

فارسی هشتم

سلام ای وطن من ای ایستاده در چمنِ آفتابی معلوم / وطن من! / ای تواناترین مظلوم معنی: ای وطن ای استوار در سرسبزی، ای آفتاب آشکار/ وطن من/ (ای وطن) مظلوم من که تواناترین و قوی‌ترین سرزمین هستی. تو را دوست دارم! / ای آفتاب شمایلٍ دریا دل / که نام خیابان‌هایت را شهیدان برگزیده‌اند معنی: تو را دوست دارم. / ای وطن ای آفتاب صورت دریا دل / که نام خیابان‌هایت نام شهیدان است. ای فروتن نیرومد! / ایستاده‌ایم در کنار تو، سبز و بلند معنی: ای وطن ای فروتن و ای نیرومند / من در کنار توام و از تو دفاع می‌کنم شاداب و سربلند و تو آن درخت گردوی کهنسالی / و بیش از آنکه من خوف تبر را نگرانم، معنی: و تو همانند درخت گردوی کهن سال و تناور هستی، (با عظمت و ابهت) / و قبل از آنکه من از ترس تبر نگران باشم. تو ایستاد‌ه‌ای / و پسران تو / مردان نیایش و شمشیرند / و مادران صبوری داری معنی: تو (استوار) ایستاده‌ای / و فرزندان تو / مردان عبادت و ستایش و مبارزه (با ظلم هستند) / و مادران تو بسیار شکیبا هستند. و پدرانی به غایت، جرأت‌مند. / دوست دارم تو را / آن گونه که عشق را معنی: و پدرانی کاملاً شجاع و نترس / تو را (ای وطن) دوست دارم. / تو را دوست دارم مانند دوست داشتن عشق دریا را / آفتاب را… / ای مجمع الجزایر گل‌ها، خوبی‌ها! معنی: مانند دوست داشتن دریا / مانند دوست داشتن آفتاب / (ای ایران) جزیره انواع گلها (بهترین‌ها) و خوبی‌ها ای بهار استوار! / ای اقیانوس مواج عاطفه و خشونت…، معنی: (ای وطن) ای سرزمین پر مهر و محبت و خشونت (با دشمنان) ای شکیبایی شکوهمند! / کجای زمین از تو عاشق‌تر است؟… / من از تو بر نمی‌گردم تا بمیرم معنی: ای شکیبا و صبور و با عظمت / کدام سرزمین (کشور) از تو عاشق‌تر و زیباتر است. / من به تو پشت نمی‌کنم و همیشه با توام تا بمیرم. و مرگ در کنار تو زندگی است. معنی: و اگر در راه تو و در کنار تو بمیرم عین زندگی کردن است. (شهیدان زنده‌اند) تو را دوست می‌دارم. / چقدر به اقیانوس می‌مانی معنی: تو را دوست دارم / چقدر مانند اقیانوس وسیع، عمیق و با عظمت هستی. برای تو و به خاطر تو / ای پهلوان فروتن! / خدا چقدر مهربانی‌اش را وسعت داد معنی: خدا به خاطر تو و برای تو / ای پهلوان فروتن مهربانی‌اش را به ملت ایران بیشتر کرد. در دورهای کویر طبس / آن اتفاق / یادت هست؟ معنی: در کویر دور افتاده شهر طبس آن اتفاق (تلمیح به حمله آمریکایی‌ها که در طبس به واسطه طوفان شن زمین‌گیر شدند) را به یاد می‌آوری؟ نه من بودم و نه هیچ کس / خدا بود و گردباد.. / وطن من، اه ای پوپک مؤدب! / ای رویین تن متواضع! / ای متواضع رویین تن! / ای وطن من! معنی: نه من بودم و نه هیچ کدام از مردم ایران / خدا و طوفان شن بود. / وطن من آه ای هدهد مؤدب و با شخصیت. / ای سرزمینی که هیچ چیزی در تو اثر ندارد با این همه مواضع و فروتنی / ای وطن من.

جواب معرکه

Leonardo Davinci

فارسی هشتم

ای وطن منای ایستاده در چمن آفتابی معلوموطن من!ای تواناترین مظلومتو را دوست دارم! ای سرزمین من، ای استوار در سرسبزی، ای آفتاب آشکار، ای مظلوم‌ترین سرزمین که تواناترین سرزمین هستی. تو را دوست دارم. ای آفتاب شمایل دریا دلکه نام خیابان‌هایت را شهیدان برگزیده‌اند ای وطن که صورتت مانند آفتاب و دلت همچون دریا است. ای وطن که نام شهیدان بر خیابان‌هایت است ای فروتن نیرومند!ایستاده‌ایم در کنار تو، سبز و سربلند ای وطن متواضع و قدرتمند من! ما در کنار تو سبز و شاداب و با افتخار ایستاده‌ایم و تو آن درخت گردوی کهنسالیو بیش از آنکه من خوف تبر را نگرانم،تو ایستاده‌ای و تو مانند درخت گردوی کهنسال، باعظمت و ابهت، هستی. بیشتر از آنکه من از ترس تبر نگران باشم تو استوار ایستاده‌ای و پسران تومردان نیایش و شمشیرند پسران این سرزمین، خدا را عبادت می‌کنند و با ظلم مبارزه می‌کنند و مادران صبوری داریو پدرانی به غایت، جرئت‌مند. و مادرانی بسیار شکیبا و پدرانی کاملا شجاع داری دوست دارم تو راآن‌گونه که عشق رادریا راآفتاب را … تو را دوست دارم همانطور که عشق و دریا و آفتاب را دوست دارم ای مجمع‌الجزایر گل‌ها، خوبی‌ها!ای بهار استوار!ای اقیانوس مواج عاطفه و خشونت ...،ای شکیبای شکوهمند! ای مجموعه همه زیبایی ها و خوبی‌ها ای سرزمین پرمحبت با دوستان و پرخشونت با دشمنان ای شکیبا و صبور و پرشکوه کجای زمین از تو عاشق‌تر است؟ … کدام سرزمین و کشور از تو عاشق‌تر و زیباتر است؟ من از تو برنمی‌گردم تا بمیرمو مرگ در کنار تو زندگی استتو را دوست می‌دارم ... من به تو پشت نمی‌کنم و همیشه در کنارت هستم تا روزی که بمیرم و مردن در کنار تو همان زندگی است (شهیدان زنده‌اند). تو را دوست دارم چقدر به اقیانوس می‌مانی!برای تو و به خاطر توای پهلوان فروتن!خدا چقدر مهربانی‌اش را وسعت داد چقدر مانند اقیانوس وسیع و باعظمت هستی ای دلاورمتواضع، خداوند چقد به خاطر تو و برای تو، مهربانی‌اش را گسترده است. در دورهای کویر طبسآن اتفاقیادت هست؟ آن اتفاق در کویر دور افتاده طبس را یادت هست؟ نه من بودم و نه هیچ‌کسخدا بود و گرد باد... هیچ‌کس نبود و فقط خدا بود و گرد باد و طوفان شن (اشاره به واقعه‌ای دارد که چند هلی‌کوپتر آمریکایی قرار بود مخفیانه وارد شوند و طوفان شن باعث سقوط و عقب نشینی آن‌ها شد.) وطن من، آه ای پوپک مودب!ای رویین‌تن متواضع!ای متواضع‌ رویین‌تن!ای وطن من! ای سرزمین من، ای هدهد مودب و باشخصیت، سرزمین قوی و پرزور و متواضع، ای افتاده‌ترین نیرومند ای میهن من.

سوالات مشابه

..... .....

درس4 فارسی هشتم

بچه ها معنی امیر چی میشه لطفا سریع تاج میدم

setayesh sh

درس4 فارسی هشتم

سلام لطفا جواب بدین

mohaddese .....

درس4 فارسی هشتم

ســلام نمونه سوال فارسی می خوام لطفاً خواهشن بفرستین تــــــــــــــ🌺👑🌺ـــــــــاج میدم

علی #اصفهانی اصفهان

درس4 فارسی هشتم

کسی می تونه فعل هسته وابسته نهاد مفعول متمم برام توضیح بده تاج میدم

Mohammad nn

درس4 فارسی هشتم

کسی هست که تا حالا امتحانشو تو غایبین داده و اگه هست همون سوالات رو میارن یا نه

تتز کلطگاز

درس4 فارسی هشتم

درک مطلب برای امتحان فارسی رو باید بخونیم

تتز کلطگاز

درس4 فارسی هشتم

برای امتحان فارسی چی بخونیم

...... .........

درس4 فارسی هشتم

جثاب بدین صحیخ یا غلط

Mohammad nn

درس4 فارسی هشتم

فرق ست و است چیه مثلا باقی است و باقی‌ست

zeinab ..

درس4 فارسی هشتم

جمله اول : ( همه گل های باغ ) جمله دوم : ( همان رزمنده ی شجاع ) میشه هسته و وابسته ها و نوع وابسته ها رو برام پیدا کنید ؟ 😥

mahdi .........

درس4 فارسی هشتم

سلام لطفا جواب دهید جواب صحیح=تاج جواب غلط=گزارش

mahdi .........

درس4 فارسی هشتم

سلام لطفا جواب دهید جواب صحیح=تاج جواب غلط=گزارش منظور از(چند فعل گذرا به مفعول نیاز دارد؟)چیست؟

mahdi .........

درس4 فارسی هشتم

سلام لطفا جواب دهید جواب صحیح=تاج جواب غلط=گزارش

mahdi .........

درس4 فارسی هشتم

سلام لطفا جواب دهید جواب صحیح=تاج جواب غلط=گزارش

hani Kiani

درس4 فارسی هشتم

از مهم ترین مثنوی های فارسی_______ و_______میباشد ممنون میشم بگید:) تاج میدم

mahdi .........

درس4 فارسی هشتم

تشبیه بلیغ چیست؟

۱۳۸۶ دانیال

درس4 فارسی هشتم

بچه اسم نیما یوشیج میخوام

.... .....

درس4 فارسی هشتم

چند تا گروه اسمی میخوام

eren yeah

درس4 فارسی هشتم

آیه انفاق رو بگید

eren yeah

درس4 فارسی هشتم

صفت بیانی چیست